Ч-139

Ч-139
ЧЕСТЬ И МЕСТО obs, coll, now humor NP Invar fixed WO
1. (кому) \Ч-139
formula phrase) (a polite invitation to a person who has just arrived) please sit down and join the company
please take (have) a seat
please be seated please join us.
"А, ваше благородие! - сказал Пугачёв, увидя меня. -Добро пожаловать честь и место, милости просим» (Пушкин 2). "Ah, Your Honor!" said Pugachev on seeing me. "Welcome. Please be seated" (2a).
2. кому где \Ч-139 ( impers predic) s.o. is accepted gladly, willingly: X-y в месте Y честь и место = X is welcomed in place Y with open arms
X is most welcome in place Y.
Хорошему специалисту у нас в институте всегда честь и место. In our institute a good specialist is always welcomed with open arms.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Ч-139" в других словарях:

  • 139 (число) — 139 сто тридцать девять 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 Факторизация: Простое Римская запись: CXXXIX Двоичное: 10001011 Восьмеричное: 213 Шестнадцатеричное: 8B …   Википедия

  • (139) Жуйхуа — Открытие Первооткрыватель Дж. К. Уотсон Место обнаружения Пекин Дата обнаружения 10 октября 1874 Категория Главное кольцо Орбитальные характеристики …   Википедия

  • (139) juewa — 139 Juewa pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 416,395×106 km (2,783 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 139 Juewa — (139) Juewa 139 Juewa pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 416,395×106 km (2,783 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 139 av. J.-C. — 139 Années : 142 141 140   139  138 137 136 Décennies : 160 150 140   130  120 110 100 Siècles : IIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 139-я стрелковая дивизия — воинское соединение СССР в Великой Отечественной войне 139 я стрелковая дивизия (1 го формирования) сформирована в 1939 году 139 я стрелковая дивизия (2 го формирования) сформирована осенью 1941 года 139 я стрелковая дивизия (3 го формирования)… …   Википедия

  • (139) Juewa — 139 Juewa Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 416,395×106 km (2,783 ua) Aphélie 488,141×106 km (3,263 ua) Périhélie …   Wikipédia en Français

  • 139 Rue de Paris — (Булонь Бийанкур,Франция) Категория отеля: Адрес: 92100 Булонь Бийанкур, Франция …   Каталог отелей

  • 139 Rb Gahhie — 139 Rb Ghammi is a village in Chak Jhumra Tehsil in Faisalabad District in the Punjab province of Pakistan. [http://www.faisalabad.gov.pk/ucprofiles jhumra.aspx Chak Jhumra City District Government of Faisalabad] ] It lies 4 kilometres from… …   Wikipedia

  • 139 (number) — ← 138 140 → 139 ← 130 131 132 133 134 135 136 …   Wikipedia

  • 139-я стрелковая дивизия (1-го формирования) — Всего 139 я стрелковая дивизия формировалась 3 раза. См. список других формирований 139 я стрелковая дивизия Годы существования сентябрь 1939 19 сентября 1941 Страна СССР Тип пехота 139 я стрелковая дивизия воинское соединение СССР …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»